Arbitru de Karate: Shotokan FUKUGO Rules

Prezentul document, Reguli pentru FUKUGO in competitiile de Karate Traditional Shotokan - "FUKUGO RULES for Traditional Karate Competitions" by ITKF, este tradus in limba romana din limba engleza.

Nota!: Traducerea nu este dintre cele mai reusite traduceri, dar cunoscand domeniul veti intelege cu siguranta despre ce este vorba. Pe masura ce vom identifica neregulile le vom corecta in timp.

Regulamentul poate fi downloadat si in format PDF. (link la final)

FUKU-GO
Federatia Romana de Karate Traditional / International Traditional Karate Federation

SUMAR:

1. Articolul 1: GENERALITĂŢI
2. Articolul 2: COMPETIŢIA

Articolul 1: GENERALITĂŢI
1.Fuku-Go: Definiţie
O sinteză de kumite şi kata Kitei (formă compusă).

2.Zona Competiţională

1. Meciuri de Kumite
   Utilizând Zona Competiţională de Kumite (vezi Anexa I)
2. Meciuri Kata KITEI
   Utilizând regulile Zonei Competiţionale Kata (regulile Kata, Art.1-1), dar creează încă două spaţii pentru poziţia competitorilor de 1,5 m la stânga şi dreapta faţă de poziţia spate centru şi numai 5 scaune de Arbitrii (vezi Anexa III).

3.Eliminări

1. Utilizarea Regulilor Kumite Art.1-12 dar fara sistemul de Repasaj. (vezi Anexa VI)
2. Fiecare eliminare alternează între Kumite şi Kata Kitei
   Observaţie:
   Meciul final este de Kumite;
   Meciul semi - final este Ki-tei;
   Meciul pentru locul trei este Kumite,sau daca nu se sustine meciul de kumite vor fi doua locuri trei si anume cei care au pierdut la ki-tei in semifinale.
3. Localizarea
   Utilizează regulile de Kumite Art.1-12-B şi C

Articolul 2: COMPETIȚIA
1. Meciuri de Kumite
Se utilizează regulile de Kumite sau Ko-go Kumite ca în meciuri individuale altele decât cele aplicate aici.
Observaţii:
(1) În cazul unui scor egal, câştigătorul este decis după Kettei-sen
(2) Numai meciul de Jyu ippon kumite este folosit, nu şi meciul de Sanbon-Ippon kumite.

2. Competiţia de Kata KITEI

1. Kata KITEI (Kata Standard cu Formă obligatorie)
   Exista posibilitatea ca după un Campionat Mondial de Karate Tradiţional, Comitetul Tehnic ITKF sa anunţe ca un nou Kitei să fie performat la următorul Campionat Mondial.
2. Reguli
   In afara de  Regulile Kata de la meciurile individuale sunt utilizate si alte regului specifice pentru penalizari. Excepţie: Sunt utilizati la suprafata numai 5(cinci) Arbitrii  un  Shushin (Arbitru de centru) şi 4 Fukushin (Arbitri de Colţ) şi 2 competitori care încep competitia simultan (vezi Anexa III pentru amplasarea Arbitrilor). Se foloseste un numar impar de arbitri.
3. Funcţionarea Competiţiei
   1. Ceremonia de deschidere
   2. Competiţia
      1. Cei doi competitori îşi ocupă poziţia de start în acelaşi timp; un Aka (roşu) (partea stângă a arbitrului de centru), un Shiro (alb) (partea dreaptă a arbitruluide centru). Apoi salută Shu-shin –ul, se salută între ei, după care se îndreaptă din nou spre Shu-shin. Partea competitorilor Aka trebuie să poarte centuri roşii.
      2. Shu-shin-ul indică „Hajime” (start) şi ambii încep Ki-tei.
      3. La sfârşitul competiţiei Ki-tei, competitorii, după ce se salută între ei şi apoi Shu-shin-uil, trebuie să aştepte decizia Arbitrilor  in pozitia de finish, în Schizen-tai (cu picioarele desfacute, pozitie normala)  cu fata catre Shu-shin.
      4. Shu-shin-ul solicita arbitrilor de colt sa arate daca sunt penalizari si daca acestea sunt confirmate prin ridicarea steagului rosu se cere Întrunirea Arbitrilor de catre Shu-shin si se vor decide puntele de penalizare prin votul tuturor arbitrilor. (Procedee: vezi Regulile Kata Art.2-7-B-(4))
      5. După Han-soku sau penalizari confirmate de Arbitrii acestia calculeaza  scorurile în Foile de Arbitraj de  Ki-tei.
      6. După ce Arbitrii de Colţ calculează scorul final ei trebuie să anunţe câştigătoare fie partea Aka, fia partea Shiro. Apoi Shu-shin-ul dă un lung şi un scurt fluieratat. În acelaşi timp, Shu-shin-ul şi Fuku-shin-ii înalţă steagul părţii câştigătoare (Aka sau Shiro).
         Notă: Un meci egal nu poate fi indicat; trebuie să fie aleasă fie partea Aka, fie partea Shiro, de aceea este si un numar inpar de arbitrii. Shu-shin-ul numără steagurile arbitrilor şi determină câştigătoarul  Aka sau Shiro după majoritate. Shu-shin-ul emite fluierat-uri şi Arbitrii coboară steagurile.
      7. Shu-shin-ul înalţă steagul spre câştigător (Aka sau Shiro), apoi declară câştigătorul. Competitorii salută Shu-shin-ul, apoi se salută între ei. După aceea părăsesc Zona Competiţională.
      8. Secretarul colectează Foile de Arbitraj ale Arbitrilor.
      9. Anunţarea Câştigătorului – Înregistrarea rezultatului
         (1) după ce câştigătorul este declarat de către Shu-Shin, numele câştigătorului este anunţat de Crainic, dar nu este dat nici un scor.
         (2) după sfârşitul meciului, Secretarul verifică imediat Foile de Arbitraj ale Arbitrilor. În cazul în care rezultatele mentionate in Foaia de Arbitraj nu coincid cu ce steag a fost ridicat de arbitru ,va fi imediat indreptata eroarea fiind valabil numai rezultatul scris in Foaia de Arbitraj, apoi va fi anunţat  corect câştigătorul.
         Anunţul  corect al câştigătorului trebuie făcut înainte ca următoarea rundă să înceapă.
   3. Ceremonia de Închidere
4. Echipamentul Arbitrajului
   1. Fluierul
   2. Steaguri Aka(rosii) şi Shiro(albe)
   3. Foile de Arbitraj de  Ki-tei Oficiale (vezi Anexa XII)
   4. Instrument de scris (stilou sau creion)
   5. Foile de concurs
5. Notarea
   (1) Utilizează Regulile Kata Art.1-3-E-(1)şi (2) ca Puncte Fundamentale(Bazic Points) şi de Performanţă(Skill Points) împreună pentru Notarea kata.
   Excepţie de la Standardele Notării:

1. Greşeală în succesiune, incluzând  executarea „Ki-ai”in alta parte – 0.2 fiecare caz;
2. Tehnică de săritură, incluzând omiterea „Ki-ai” – 0.2 fiecare caz.

6. Han-soku (rezultă din lipsa Scorului)
   Se utilizează Regulile Kata Art.1-4 după cum urmează, excepţie în următoarele adăugări: Competitorul nu demonstrează Ki-tei.

3.Următoarea rundă a competiţiei
Câştigătorii de la kata Kitei participă în următoarea rundă a Kumite, apoi aceşti câştigători concurează în Ki-tei (alternativ).